diff --git a/.github/workflows/ci.yml b/.github/workflows/ci.yml
index 7096a9b..867a821 100644
--- a/.github/workflows/ci.yml
+++ b/.github/workflows/ci.yml
@@ -1,5 +1,6 @@
 name: CI
 
+# Retrigger marker: da0d69c (QNAP runner DNS fix applied)
 on:
   push:
     branches: [main]