ea6b79ba02
Document root cause (Docker embedded DNS 127.0.0.11 forwarding flakiness on QNAP), permanent fix (--dns-search .), and three alternatives (host network, dockerd daemon.json, pre-warm action cache). Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>