fix(gmsh): fix mirror instances + reduce mesh size to ≤120% of OCC

Bug 1 — Missing parts (mirror/repeated instances):
- id(solid.TShape()) is unreliable in OCP: each call creates a new
  Python wrapper, so id() always differs even for the same TShape.
  Replaced with IsSame() for correct TShape-pointer deduplication.
- TopExp_Explorer(SOLID) misses free shells/faces in assemblies.
  Fix: run BRepMesh baseline on full root compound first (catches all
  face types), then GMSH overrides per unique solid for better seam
  topology. REVERSED solids keep BRepMesh to avoid inverted Jacobians.

Bug 2 — GLB 7× too large (21 MB vs OCC 3 MB):
- CharacteristicLengthMax = linear_deflection × 50 (was ×15)
  matches OCC effective edge length on curved surfaces (~5 mm).
- MinimumCirclePoints = min(12, ...) (was min(20, ...))
- Result: GMSH 91% of OCC file size (target ≤120% ✓)

Verified on rolling bearing STEP: same 4 skipped nodes as OCC,
25 unique GMSH tessellations (IsSame deduplication), no OOM.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

LEARNINGS.md

@@ -445,3 +445,12 @@ for obj in mesh_objects:
 - [ ] @xyflow/react noch nicht installiert — npm install nötig nach nächstem `docker compose up --build frontend`
 - [ ] Material-Alias-Seeding deckt noch nicht alle deutschen Materialbezeichnungs-Varianten ab
 - [ ] Turntable-Animation: bg_color via FFmpeg-Overlay — Qualität bei Transparenz-Edges prüfen
+
+### 2026-03-11 | OCP/Python | id(solid.TShape()) ist nicht stabil
+In OCP (pybind11-basiert) gibt jeder Aufruf von `solid.TShape()` ein neues Python-Wrapper-Objekt zurück, das dieselbe C++ TShape-Instanz wrapet. `id()` gibt daher jedes Mal einen anderen Wert → Deduplizierung per `id()` schlägt immer fehl. **Lösung:** `solid.IsSame(other_solid)` verwenden (vergleicht TShape-Zeiger intern, liefert True für gleiche TShape mit unterschiedlicher Location/Orientation).
+
+### 2026-03-11 | GMSH | TopExp_Explorer(SOLID) übersieht freie Faces und Shells
+`TopExp_Explorer(root, SOLID)` findet nur `TopoDS_Solid`-Shapes, nicht freie `TopoDS_Shell`- oder `TopoDS_Face`-Shapes auf Compound-Ebene. OCC's `BRepMesh_IncrementalMesh` auf dem Root-Compound tesselliert alle Typen rekursiv. **Lösung:** BRepMesh-Baseline zuerst auf den vollen Root-Compound, dann GMSH als Override nur für SOLID-Shapes. So werden keine Shapes übersprungen.
+
+### 2026-03-11 | GMSH | CharacteristicLengthMax vs. OCC linear_deflection
+OCC `linear_deflection=0.1mm` auf einem 50mm-Zylinder → Kantenlänge ~5mm. GMSH `CharacteristicLengthMax=0.1×15=1.5mm` → 3× mehr Unterteilungen → 9× mehr Dreiecke → GLB 7× größer. **Lösung:** `CharacteristicLengthMax = linear_deflection × 50` (≈5mm), `MinimumCirclePoints = min(12, ...)` statt min(20). Ergebnis: GMSH 91% von OCC-Größe (Ziel ≤120% ✓).