refactor: rebrand project to HartOMat

LEARNINGS.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Projekt-Learnings — Schaeffler Automat
+# Projekt-Learnings — HartOMat
 
 ## Format
 **Datum | Kategorie | Problem → Lösung**
@@ -52,7 +52,7 @@ STEP in mm, Blender in m → 50mm-Lager erscheint 50m breit. `_scale_mm_to_m(par
 **Lösung:** Compositing entfernt; bg_color via FFmpeg (`-f lavfi -i color=...` + overlay). Pflicht: `try: main() except SystemExit: raise except Exception: traceback; sys.exit(1)` in allen Blender-Scripts.
 
 ### 2026-02-05 | Material-System | Material-Alias-Lookup-Reihenfolge falsch
-`Steel--Stahl` war sowohl `Material.name` als auch Alias für `SCHAEFFLER_010101_Steel-Bare`. Lookup fand zuerst den Namen → Blender konnte ihn nicht in der Library finden.
+`Steel--Stahl` war sowohl `Material.name` als auch Alias für `HARTOMAT_010101_Steel-Bare`. Lookup fand zuerst den Namen → Blender konnte ihn nicht in der Library finden.
 **Lösung:** `material_service.py`: **Aliases zuerst**, dann exakter Name, dann Pass-through.
 
 ### 2026-02-10 | Render-Pipeline | Blender-Template überschreibt HDRI/World
@@ -282,7 +282,7 @@ Absolute Pfade in `storage_key` → nach Volume-Umzug 398 Assets nicht erreichba
 **Lösung:** `api.get(..., { responseType: 'blob' })` → `URL.createObjectURL()` + programmatischer `<a>.click()`. Gilt für alle geschützten Download-Endpoints.
 
 ### 2026-03-07 | PostgreSQL RLS | SET LOCAL muss in jeder Transaktion gesetzt werden
-`GRANT BYPASSRLS TO schaeffler` schlug still fehl → Admin-Endpoints bekamen 0 Zeilen.
+`GRANT BYPASSRLS TO hartomat` schlug still fehl → Admin-Endpoints bekamen 0 Zeilen.
 **Lösung:** `await db.execute(text("SET LOCAL app.current_tenant_id = 'bypass'"))` direkt vor jede RLS-geschützte Query in internen/Admin-Endpoints.
 
 ### 2026-03-07 | trimesh | GLB-Export-Scale: STL in mm → Three.js in Metern
@@ -378,7 +378,7 @@ Bei Mesh-Name-Mismatch-Bugs: GLB-Datei direkt parsen statt im Browser debuggen.
 ```python
 import urllib.request, json, struct
 # Login
-data = json.dumps({'email':'admin@schaeffler.com','password':'Admin1234!'}).encode()
+data = json.dumps({'email':'admin@hartomat.com','password':'Admin1234!'}).encode()
 req = urllib.request.Request('http://localhost:8888/api/auth/login', data=data, headers={'Content-Type':'application/json'})
 token = json.load(urllib.request.urlopen(req))['access_token']
 # Media-Assets für CAD-File